泰国巨星Aum Patchrapa的终身大事一直是很多人关注的焦点，最近在某活动中惊喜亮相的Aump为男友送上了惊喜。而男友也借此机会表示，自己早已准备好结婚，只等Aump点头！

สดๆ ร้อนๆ เมื่อช่วงวันที่8 ก.ย. ซุปตาร์สาว“อั้ม พัชราภา”หอบดอกไม้ช่อโตโผล่เซอร์ไพร้ส์แฟนหนุ่มไฮโซ“แอมป์ พิธาน”กลางงานแถลงข่าว THEFACESHOP เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ OIL CONTROL WATER CUSHION ณ เทอมินอล 21 ทำเอาเจ้าของงานอย่าง หนุ่มแอมป์ ดีใจยิ้มแก้มปริเลยทีเดียว งานนี้เจ้าตัวมีโอกาสเปิดใจถึงเรื่องแต่งงานว่ายังไม่เคยไปดูฤกษ์ แต่วางแพลนไว้ว่าอีกประมาณ 1-2 ปี โดยส่วนตัว หนุ่มแอมป์ พร้อมแต่งเต็มที รอแค่ สาวอั้ม ใจอ่อน! เพราะเธอยังห่วงงานละครและโฆษณาที่มีเข้ามาแน่นเอี๊ยด หากเคลียร์งานได้เมื่อไหร่ก็อาจจะมีข่าวดีให้แฟนๆ ได้ชื่นใจไปด้วย เอาเป็นว่าตอนนี้ก็ตามลุ้นกันต่อไปนะจ๊ะ!!
气氛真是热烈啊！9月8日Amp在Terminal 21商场举办的THEFACESHOP活动中亮相并公开了新产品OIL CONTROL WATER CUSHION，而在活动期间超级巨星Aum Patchrapa手捧一大束鲜花为男友Amp送上了惊喜。这使得Amp笑的十分开心，并在这次活动上，他也趁此机会表达了关于结婚的事宜，他表示还没有去算过日子，不过预计会在1-2年内实施婚礼计划，对于Amp自己则已经准备好结婚了，只等Aump同意！因为Aump比较担心还有电视剧和广告拍摄，要是什么时候工作都理清了，或许就会有好消息让粉丝们开心了，所以现在就按着步骤进行吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。