别笑，我是英文单词书（95）

复习一下上节课中遇到的单词后就开始新的一课吧~准备好了吗~~~
organ　beat　heart　respire　lung　brain　think　function　vacation　overwork　unconscious　human vegetable　cerebral death　consider　reflect on　meditate　composer　meditation　automatically

【正文】

无论是谁, 或许都遭受过失眠症 insomnia 的折磨, 夜深人静, 辗转难眠. 每当这时, 如果窥视自己的脑海, 就会发现里面翻腾着各种各样乱七八糟的想法. 这种毫无头绪的想法就是 speculate 深思.

各位, 你有没有一个人浮想联翩的时候啊? 比如说希望自己成为歌星, 被疯狂的粉丝 fans 簇拥着走向舞台 stage, 纵情放歌; 或者摇身一变, 忽然间成为亿万富翁 billionaire, 住在带游泳池的漂亮别墅 villa 里, 悠然自得的品尝美酒. 呵呵, 我说的就是这样的想法. 这就是 daydream 白日梦啊. 只要是人, 好像都会做些连自己都啼笑皆非的梦想. 如果你还没有深陷其中难以自拔, 那应该不成什么问题. 也许你的好朋友常常沉浸在梦想中, 那你应该跟他这么说.

Don't build castles in the air.
你别异想天开了.

>>> 想象与错觉

不过, 你也不能过分嘲笑 ridicule 你的朋友哦. 坦率地说, 我们现在享受的很多发明 civilization 的惠泽 benefit, 都曾经是被我们讥讽为 fancy 空想的东西.

小时候, 我们都在动画片 animation 中看见过带视频的电话机, 如今这已经不是什么令人惊异的 amazing 技术了. 所以说呢, 许多看似荒诞而愚蠢 vain 的梦想正是我们人类文明发展的开端. 这是谁也不能否认的事实.

如果从人类中评选最 imaginative 富有想象力的人, 那些在梦想中创造美丽世界的语言魔术师 magician, 也就是诗人 poet 固然应该入选, 但是科学家 scientist 也应该混得进来吧.

想象力这个东西似乎还挺不错. 其实也不尽然, 当它产生不良作用的时候, 不仅会 distort 歪曲现实, 还会让 reasonable 合理的思考与事实背道而驰, 最后导致好端端的正常人掉进 logical fallacy 逻辑谬误的陷阱. 很多情况下, 逻辑谬误就是想象力使用不当的结果.

A: The captain of our football team borrowed my math notes. He must have a huge crush on me.
B: In your dreams!
"我们学校的足球队长接走了我的数学笔记, 他肯定是被我迷住了."
"你做梦去吧!"

【单词扩展】

1. Déjà-vu
明明是刚刚发生不久的事情, 但是感觉好像发生在很久以前, 也称之为 "既视感". 事实上, 这是长时记忆和短时记忆发生瞬间冲突所引起的思考错误.

2. specious reasoning
泛指乍看起来很有道理, 实际却犯有逻辑错误的推理.

3. imaginative
形容一个人富有想象力, 除了用 imaginative 以外, 还可以试试这几个词捏~ creative, inventive, resourceful

4. 词根 tort/tor: "扭曲"
distort 的 tort 含有 "扭曲, 受伤" 的意思, 前面加上表示否定意义的 dis, 意思是倾向于与事实相反的错误方向.

distort 歪曲 = contort = twist
torment 痛苦, 折磨
torture 拷问, 拷打
tortuous 曲折的, 歪曲的, 邪恶的
retort 反驳, 反击, 回报

【作业】

现学现用哦~~说说 build castles in the air 的意思吧~~^ ^

【节目来源】《别笑！我是英文单词书 》

论坛节目参与地址：别笑，我是英文单词书>>>

学习累了吗？进来看看吧~点击图片

 轻松搞定2010考研5500词汇

 考研英语语法10天速成

 

 免费获取三个月国际口语课程喽

 雅思四项各自备考策略分析