品读名著,学考研英文写作技巧(3)
So Jim went to work and told me the whole thing rightthrough,just as it happened, only he painted it up consider-able.Then he said he must start in and"'terpret"it, becauseit was sent for a warning.He said the first tow-head stoodfor a man that would try to do us some good, but the cur-rent was another man that would get us away from him.Thewhoops was warnings that would come to us every now and then, and if we didn't try hard to make out to understandthem they'd just take us into bad luck, 'stead of keeping usout of it.The lot of tow-heads was troubles we was going toget into withquarrelsome people and all kinds of mean folks, but if we minded our business and didn't talk back and ag-gravate them, we would pull through and get out of the fog and into the big clear river,which was the free States, and wouldn't have no more trouble.It had clouded up pretty dark just after I got onto the raft,but it was clearing up again, now.
"Oh, well that's all interpreted well enough, as far as it goes, Jim, "I says;"but what does these things stand for?"
It was the leaves and rubbish on the raft, and the smashed oar.You could see them first rate, now.
Jim looked at the trash, and then looked at me, and back at the trash again.He had got the dream fixed so strong in his head that be couldn't seem to shake it loose and get the facts back into its place again, right away . But when he did get the thing straightened around, he looked at me steady, without ever smiling,and says:
"What do dey stan'for?I's gwyne to tell you.When I got all wore out wid work, en wid de callin'for you, en went to sleep, my heart wuz mos'broke bekase you wuz los', en I didn'k'yer no mo'what become er me en de raf'.En when I wake up en fine you back agin', all safe en soun', de tears come en I could a got down on my knees en kiss'yo'foot I's so thankful.En all you wuz thinkin''bout wuz how you could make a fool uv ole Jim wid a lie.Dat truck dah is trash;en trash is people is dat puts dirt on de head er dey fren'sen makes 'em ashamed."
Then he got up slow, and walked to the wigwam, 9 and went in there without saying anything but that.But that was enough.It made me feel so mean I could almost kissed his foot to get him to take it back.
It was fifteen minutes before I could work myself up to go and hombre myself to a n nigget-but I done it .and I warn't ever sorry for it afterwards.neither.I didn't do him no moremear onwould make him feel that way.
猜你喜欢
- 日本动漫游戏:学校的圣域
feng社第9作第1弹《彼女のセイイキ(她的圣域)》,而系列的第2弹《妹的圣域》已于2015年08月28日发售,系列第3弹《学校的圣域》在2016年11月发售。
- 秒变单身狗:哪些话不能对恋人说
恋爱初期总是美好而甜蜜的,然而两人长期处下来,就会发现对方的不足之处。生气起来口不择言,结果深深的伤害到两人的感情。这期给大家介绍一些对恋人可不能说的一些话。
- 日本礼仪:你真的会斟酒吗?
走进社会,我们不仅要在工作上努力努力再努力,还要一边学习一些社交礼仪。酒会作为一种常见的社交活动,学会其中的斟酒礼仪也是一门学问。今日,小编给大家整理了日本的斟酒礼仪供大家参考学习。
- 对外汉语研究生招生院校及联系方式
本文系中国招收对外汉语研究生的院校及其联系方式,有意向的同学可以参考参考!
- 塗料的英文怎么说
学习单词的道路上任重道远,多和外语学习爱好者一起交流,会收获更多经验及学习技巧,在此推荐塗料的英文单词写法、塗料用英语怎么说、英文造句大全等外语学习资源,让大家学习外语更轻松,单词记忆更方便
- 茶壶用英语怎么说
日常生活中大家会遇到各类英文单词注释,是否遇到过不能理解的翻译呢?今天为大家提供茶壶的英文写法、茶壶的英语怎么说、读音、英文造句等单词解释,帮助大家提升词汇水平
- 2011银行从业资格考试《公共基础》辅导笔记(15)
二、授信业务法律规定 规定类别 细分 内容 授信原则 合法性原则、诚实信用原则、统一授信原则、统一授权原则。 授信审核 审贷分离,分级审批 贷款调查评估人员:负责贷款调查评估,承担调查失误和评估失准责任 贷款审查人员:负责贷款风险的审查,承担…...