沪江考研微信每日学（4月25日）

以下内容为4月25日沪江考研微信内容。

【英语】

"Changes are a normal part of the evolutionary process," says oncologist William Hayward. Environmental factors can never be totally eliminated; as Hayward points out, "We can't prepare a medicine against cosmic rays."

翻译

“变化是进化过程中的一个正常部分，”肿瘤专家威廉•海沃德说道。环境因素永远无法完全消除，正如海沃德所指出的那样：“我们无法准备出一种抗宇宙射线的药。”

分号经常用来连接两个意思相仿或相对的句子。而在这里，分号后面的部分就是进一步说明前面的意思，cosmic rays是environmental factors的一个个例。

求鼓励

成功路上的绊脚石：胆怯

每条成功之路都源于一个伟大的想法。唯一的问题是：伟大的想法遍地都是。对于成功而言，真正重要的并不是拥有这个想法，而是有勇气把这个想法变成现实。通常这意味着风险：比如失去稳定的工作，失去固定的工资。只有勇敢者才能越过这第一个绊脚石。

考研小常识

昨天说了跨校，今天说跨专业的问题。

以下同学适合报考本专业：

1. 对本专业比较满意，希望在专业道路上继续研究；
2. 对本专业知识掌握较好，专业课基础扎实；
3. 需要有研究生文凭，没有足够的时间和精力学习新的专业知识；

以下同学适合跨专业：

1. 对本专业不感兴趣，希望通过读研改变求职方向；
2. 学习能力强，有信心通过复习拿下所跨专业的专业知识；
3. 资料收集整理能力强，能找到所跨专业的信息和资料等；

需要注意的是，很多专业名称听起来是一回事，真正进去读了可能会发现跟想象的完全不同。建议大家在选择的时候尽量打听好实际情况，看看你要考取的院校和专业，是不是让你实现你的理想和追求。你对这个专业以及以后可能从事的行业状态，是否有足够的了解。免得辛辛苦苦考上之后再来感叹研究生读得不值。

关于沪江考研微信

沪江考研的微信会每天推送考研相关的信息咨询和备考内容等。也提供各种关键词让大家查询内容。欢迎大家关注沪江考研，微信号hjkaoyan。

发送“考研小常识” 可以获取一些考研知识，比如考研都有哪些类别？考试科目是怎么样的？考试流程是什么……等等。关于复习科目，目前主要提供考研英语相关内容。发送“英语”就可以收到啦！有不认识的词直接回复就可以查词哦。学累了，学烦了，欢迎发送“求鼓励”，我们为你加油鼓劲打鸡血。

考研路上遇到各种困惑，也欢迎发送信息给考研君，考研君力所能及的前提下会为大家解答！

祝大家都能实现自己心中的理想，考上理想的院校！欢迎大家微信关注沪江考研，微信号hjkaoyan。