电影名词解释(中英文对照)

作者: 来源: 时间:2008-05-22 12:00
  ACTION 开拍

  在拍片现场,导演用来命令演员开始表演的口头用语。

  ACTION CUTTING 表演场次

  为了便于影片的拍摄,通常将影片分成独立的场景进行拍摄,上一个场景常包括下一个场景的开头,以保持剧情的连戏。

  ACTION FIELD 表演区

  摄影机镜头所能摄入的区域。

  ACTION FILM 动作片

  泛指以快节奏动作制造趣味的电影,如西部片、功夫片、警匪片,但某些强调动作的闹剧也可包括在内。第一部广受欢迎的动作片是1903年的《火车大劫案》。

  ACTORS STUDIO 演员工作室

  1947年,由伊力。卡山、劳勃。路易斯和雪莉。史劳复在纽约成立的职业演员训练场所。曾对1950年代的美国戏剧和电影产生相当大的影响。著名演员如:马龙。白兰度、保罗。纽曼等均出於此。

  ACTUAL SOUND 真实声音

  在一场戏中,声音的来源由演出实况而产生,例如演员的念白、街上的环境声音,都是真实声音。

  ACTUALITE 纪实片

  一种纪录片式的影片,起源于法国卢卡埃兄弟的早期作品,如《工厂下班》(1895)。

  AD LIB 即兴台词

  未写在剧本中,由演员随兴表达的对白或妙语。

  ADAPTATION 改编

  将故事、小说、戏剧或其它适合透过电影媒体来处理的作品搬上银幕。

  AERIAL SHOT 高空镜头

  从飞机或直升机上拍摄的镜头。

  AGENT 经纪人

  在授权下,代理他人发言和做决定的人。在好莱坞,经纪人通常可抽取百分之十的佣金,甚至分享影片利润。

  AGIT-PROP 政治教育电影

  俄文AGITATSIYA-PROPGANDA一词的缩写,原意为鼓动、宣传,是一种教育群众,宣扬政治理论和政治理想的工具。

Tag标签:电影学,艺术考试

 

猜你喜欢

阅读排行榜

    沪江考研微信 沪江考研微信