名师专访:从最新真题中总结2011年考研英语复习方法

名师简介：张雪波老师，连续多年学生考试成绩名列上海地区第一名，创下最高分90分（当年上海最高分为90分），平均分66.9分，通过率90%的好成绩。认真听过张老师的英语课的同学阅读和写作能力提高很快，有很多同学短期内提高了20多分。经我们最新对去年英语强化班学员抽样调查，结果显示：成绩很好，学员的成绩集中在60—70分的人数最多，占将近50%，及格率（高于60分）达65%之多，大大超过全国考研英语平均不到20%的及格率。

现任同达考研英语主讲老师。

2010年考研情况分析>>

沪江考研：去年的考试已经结束，您能否给我们简要分析一下去年英语的考试情况？

张雪波: 去年英语考试总体来说难度适中。但阅读理解方面有些过于集中于经济体裁，这样经济专业的考生会在理解文章上占些优势。翻译是关于环保方面的，和往年一样，不算容易。要求翻译的5句话中生僻单词不多，但是句子结构复杂，主要还是考验学生对大从句套小从句这种复杂句式的剖析。小作文可以说完全没有新意。信件式作文对于考生来说并不难复习，掌握了信件写作格式后，针对建议，投诉，招聘等几个热门话题多做练习，这一项的分数差别不大。大作文考的是前几年阅读理解一直探讨的话题:diversity，这里是一个社会中的文化多样性,或者说，各式各样的文化如何共存并使社会更加美好。最后说说完型填空。这可以说是考生最头疼的一项，也是每次我建议考生最后做的一项。完型填空主要考两点: 第一学生对上下文逻辑关系的把握，第二，考学生在语境中对单词和固定词组的掌握能力。完型填空一般采用的都是论说文，这类文章不外乎是提出问题，分析问题，解决问题(或者提建议)。考生跟着作者思路走，理清上下文的逻辑关系，还要具备一定的单词量，这样才能做好完型填空。如果说完型填空有什么技巧的话，那就是要特别熟悉题目给的信息词，例如 and or but等顺接和逆接词。

沪江考研：近几年的考试情况来看，能总结出哪些特点？接下来我们应该如何应对考研英语？

张雪波：
第一个特点就是在阅读理解和完型填空的话题上越来越贴近生活。从近几年考试来看，阅读理解出题角度变化不大，但体裁会有不同的倾斜; 但纵观近8年的文章，都是以议论文为主,说明文为辅。在近年全球经济危机的大环境下，今年阅读整个在围绕经济这个话题在打转。
第二个特点，词汇越考越活。以前考试直接出词汇题，既方便学生复习,也方便老师指导。改版后，考研英语把对词汇的考量编进了完型填空，阅读理解和翻译。在语境中学生对词汇的理解。2010年翻译中有一句: …that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak,… 其中game一词难到了大部分学生。这篇翻译是生态文，有的学生明明知道把game翻译成“游戏”上下文不通，但限于时间和考试时候的紧张情绪，还是这样做了。
第三个特点在新题型。这项考试就像我们以前考语文考试一样，考量学生的排序，概括大意，填充句子等能力，更加注重学生对篇章的理解，和学生做为研究生后选人所应具备的逻辑能力。

沪江考研：考研英语取得高分必须要做到哪些关键点，是否能从现在就开始准备的？

张雪波：
首先心态要稳，切忌焦躁，急功近利。比如，我们会推荐学生读些紧跟时事的英文原版文，有些学生在阅读这些文章时候，抱着不放的就是希望能够在考试时候遇到原文。这样的学生心情十分可以理解，但也很不可取。多看文章是为了熟悉本族语作者的写作思路和句式习惯，熟悉各种体裁，不是说是让学生抱着侥幸的心里去撞原文，心态一急躁，对语言的理解就没有这么深刻，因为学生的注意力都在速度上了，看完一篇，赶紧看下一篇，就希望能撞上一篇，这是一种很不可取的方式。
其次注意单词补充。虽然新版考研英语不直接考单词，但这一块不能放弃。最好不要照着字典背单词，这样叫消极记忆。我一直推荐学生在语境中记，比如，做完阅读后，把其中不认识的单词再理一遍，一举两得。还有要多练练作文。很多同学喜欢背固定作文句式，这不是不行，而是背的再好，不会活学活用，得分绝高不了，所以学生不能怕动笔，作文不是背出来的，而是写出来的。我跟学生一直说，写作文刚开始练的时候至少一个题目写3遍 ，第一遍写完后，一定要给老师看看，老师批改完后，不要急着写下篇，要参考老师意见再重写一遍，再请老师提意见。这样容易发现错误，并能纠正。千万不要老师改完后，看了一眼，直接写下一篇，这样的话，对自己错误的反省不容易深刻。

【沪江考研特别策划】考研词汇主流记忆法大PK