考研阅读内功修炼第四十四期

节目形式：
1. 每期给出一至两个长难句，按要求回帖。
2. 每周一，三，五出节目。
3. 本期节目奖励 金钱100 经验20 魅力20。
4. 答案与解析回复可见。

So, if the provinces want to run the health　care show, they should prove they can run it, starting with an interprovincial health list that would end duplication, save administrative costs, prevent one province from being played off against another, and bargain for better drug prices.

【析句】这是一个条件复合句，从句是if the provinces want to run the health care show，主句是they should prove they can run it。starting with an interprovincial health list 作句子的伴随状语，而an interprovincial health list 后面跟了一个定语从句。在定语从句中，谓语动词一共有四个（end，save，prevent 和 bargain）。

【讲词】run 在句中是"管理"的意思。Remember when George W. Bush said he run the country like a corporation?(记得乔治•W•布什曾说他管理国家会像管理公司一样吗？）The problem we have is that he has no idea how to run the company.（我们的问题是他不知如何管理公司。）

回帖要求：根据分析翻译句子。

参与论坛节目： 考研阅读内功修炼第四十四期>>>

• ·2010年迦思佑考研6000词逻辑辨证记忆
• ·2010年迦思佑张纪元考研6000词汇记忆课堂录音
• ·10版研究生英语难句过关-盘内容
• ·【VIP专享】2009新东方考研英语复试听力(音频+讲义)
• ·沪江考研原创：和我一起突破考研长难句1-33
• ·胡敏考研英语词汇-读故事记单词（09最新版）MP3
• ·2010淘金高阶考研英语词汇词典版MP3
• ·2010考研英语阅读理解精读100篇（高分版）文本下载
• ·2009年考研英语大纲词汇
• ·2010考研英语万能作文MP3

• 麦考瑞内部雅思7-7.5分部分题库
• 一月速背6000单词
• 英语口语需要自然流露
• 7月名师讲座
• 点滴积累学英语系列之一