19. In a draft preface to the recommendations,discussed at the 17 May meeting,Shapiro suggested that the panel had found a broad consensus that it would be “morally unacceptable to attempt to create a human child by adult nuclear cloning.”
【译文】 在5月17日会议上讨论的建议序言草案中，夏皮罗表示，专家组已取得广泛的共识，认为“试图利用成人细胞核克隆婴儿是违背道德伦理的”。
【析句】 这个简单句的主干其实就是Shapiro suggested that…。主语前面的部分是该句的状语，其中recommendations后面的过去分词结构是表明时间的修饰成分。主句的宾语从句中包含了一个consensus的同位语从句，解释的是consensus的内容，这个同位语从句中的it充当的是形式主语，真正的主语是后面的不定式to attempt to create a human child by adult nuclear cloning。

20. Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos(the earliest stage of human offspring before birth) for research or to knowingly endanger an embryo's life,NBAC will remain silent on embryo research.
【译文】 因为现行的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆研究用的胚胎（人类子代出生前的最早阶段）或有意识地危及胚胎的生命，NBAC在胚胎研究这一问题上保持沉默。
【析句】 because引导的原因状语从句的宾语是use，of短语说明了use的对象（federal funds），随后是两个并列的不定式短语，表明用途（create embryos；to knowingly endanger an embryo's life），其中括号里的内容是对embryos的解释，然后才是主句，注意介词on（关于）的用法。
【讲词】 ban作动词时表示“禁止”，作名词意为“禁令”。The book was banned after its publication.（这本书在出版后遭禁。）

30篇贯通考研词汇	09考研数学复习指南	09考研英语基础班