沪江考研
下载 听说 博客 CET 网店
雅思 部落 口译 BEC 论坛
沪研E—time早报№006
来源：沪江考研 | 时间：2008-03-10 | 作者：bear | 阅读：697 次 | [大 中 小] [收藏] [划词] 评论 0 条
[样刊]您的邮箱

沪研E—time早报 考研信息全掌握(周一)
2008. 3. 10 | # No.006

每天看3个考研英语真题长难句，一步步的提高应试水平。
沪研E—time早报，伴你考研天天进步！

16. Many things make people think artists are weird. But the weirdest may be this: artists only job is to explore emotions,and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
【译文】 许多事情让人们觉得艺术家是怪人，而最古怪的事情也许就是：艺术家的唯一工作就是探索情感，而他们所关注的却又是那些令人不快的情感。
【析句】 句子比较简单，应该关注explore和focus两个单词的意思。

17. But somewhere from the 19th century onward,more artists began seeing happiness as meaningless,phony or,worst of all,boring,as we went from Wordsworth’s Daffodils to Baudelaire’s Flowers of Evil.
【译文】 但是到了19世纪的某个时候，更多的艺术家开始觉得快乐是没有意义的，是虚假的，更是枯燥乏味的，从华兹华斯的《黄水仙》到波德莱尔的《恶之花》都是如此。
【析句】 句子的主干结构是more artists began seeing happiness as…，as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire’s Flowers of Evil作全句的状语。另外，句中的see是“考虑，认为”的意思，相当于consider。

18. The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media,and with it,a commercial culture in which happiness is not just an ideal but an ideology.
【译文】 反快乐艺术几乎是随着大众传媒的出现而诞生，与此同时也产生了一种商业文化，不再把快乐当作一种理想，而是当作一种意识形态。
【析句】 此句是一个简单句，主干是The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media…a commercial culture。with it中的it是指 the emergence of mass media。另外，in which happiness is not just an ideal but an ideology是一个定语从句，修饰a commercial culture。

注：考虑到大家周末应该有一些休息和放松，所以沪研E—time早报周一至周五发送，周末不发送~


-------------------------------------------
您的邮箱：
    • copyright © 2008 沪江考研网
     沪研E—time早报№005  列表  上海市08年硕士研究生入学考试成绩即将公布
    发表评论
    查看所有评论 
    内容：
    姓名：   验证码： 
    考研指南
    网络课堂推荐
    ·09版考研英语强化班(赠送08版英语强化)·考研英语写作班-刘烁炀·考研英语长难句突破班·[新东方在线网络课程]09版考研英语基础班
    频道精选
    ·考研热门报考之一英语语言文学专业·沪江考研站内指南页面上线·考研英语阅读"胜经"：随时多读英文报刊·考研英语与大学英语四、六级的区别
    论坛节目
    ·2009考研政治理论历年真题精解与考点透析·考研英语主观题40分攻略·考研英语阅读命题思路透析和真题揭秘·2009考研政治理论辅导经典教材
    小Q问答
    ·考试大纲解析有附带的题集怎么样？使今年才有的吗？高手们鉴定一下吧。·09年对外经贸英语专业考研参考书·我是位医学本科生想考研，有个问题先个问题想问，考研英语是全部专业都一样的题目吗？·我是位医学本科生想考研，有个问题先个问题想问，考研英语是全部专业都一样的题目吗？
    电子报
    订阅 »
    每日一句英语 听说学英语日报No.105听说学英语日报No.104
    沪研E—time早报 沪研E—time早报№133沪研E—time早报№132
    资料下载