听说学英语日报No.080

作者:bear 来源:沪江考研 时间:2008-08-01 10:42

留下您的邮箱就可订阅每日一句电子报^_^

您的邮箱:

每日一句听说学英语(周五) 2008. 8. 1 | # No.080
专题推荐

2009年考研招生简章
2009年考研资讯专题
沪江网super测试
沪江在职硕士专题
考研辅导书大优惠
英语在线词典:小D
沪研新人来报道
写作佳句桌面壁纸
考研资料免费下载
沪研书籍专题上线
空中英语教室
BBC专题页面

精选推荐

沪江网店团购图书
25天突破核心词汇
每日听说学英语
沪江考研每周一书
1天1篇真题记单词
我是英文单词书
英文报刊翻译
广告也精彩
BEC高级词汇
08中国雅思网络年会

小贴士
没收到会刊点我
电子报建议请来提
沪研E—time早报

十八岁以上不许看

09考研数学复习指南

卷首语◆每天听说学英语,每天进步一点点
◆欢迎大家加入 每日一句学习小组
◆同时别忘记来订阅 跟小熊一起每日一句节目
◆闲暇时来听听每日一句音频节目给你别样的感受

每日一句

You are putting the cart before the horse by doing this in your own way.

◆put the cart before the horse
字面词义:把马车放在马的前面。
真正含义:前后颠倒,本末倒置。

◆句子翻译
按照你的方法去做这件事,简直是本末倒置。

例句

1、You are putting the cart before the horse if you do it in this way.
如果你这样做的话就本末倒置啦!
2、To teach writing before reading is to put the cart before the horse.
先教写,再教读,那是本末倒置了。
3、That would be putting the cart before the horse.
这未免有点本末倒置了。
4、It's not bankruptcy which has caused him to drink. You've put the cart before the horse.
并不是破产使他酗酒的,你可把因果关系颠倒了。

5、By understanding the "truth" in human military history, we would know why the leaders of these countries put the cart before the horse in their national policies.
明白了人类战争史上的“真相”之后,就了然于这些国家领袖治国之道为何这么本末倒置。
6、You're simply putting the cart before the horse!
你简直就是在本末倒置!
7、To have a baby first and then get married is putting the cart before the horse.
先有小孩再结婚根本就是本末倒置。
8、Don't put the cart before the horse.
不要本末倒置。


订阅每日一句电子报方式:

您的邮箱:


copyright@2008 沪江考研网

猜你喜欢

阅读排行榜

沪江考研微信 沪江考研微信