广外考验经验
Hello!好久不见咱们的沪友了,小编前段时间因为毕业的事情搞得是焦头烂额。前段时间给大家分享了自己专四专八的经验(请戳这里),大家的反响不错。现在有些闲暇时间,所以就给大家分享一下小编成功考上广东外语外贸大学的经验吧!
选学校:
确定学校是个首要大事,因为学校的确定才意味着你该如何去努力,不同的学校会有不同的题型,不同的侧重点,“对症下药”才是重点,例如综合类大学(中大,武大,南大,浙大)这类学校偏重文学,比较看重考生的文学素养,如果你的文学不错又喜欢钻研文学的话不妨试试。而专业外国语学校更加侧重法语本身,所以如何取舍就看各位沪友的抉择了(当然还有些其他类的学校,这里就不一一例举了)
初试:
其实小编本科的学校并不是十分出名,所以最开始选择学校的时候还是有些担心会不会老师对咱本科学校有什么“偏见”,不过后来小编从其他学姐以及贴子中了解到广外的老师是不咋看出身,只会在乎你的水平。所以这点大家大可放心,其实大部分学校老师还是更加注重你的个人能力,是金子总会发光的!
政治:


其实这门学科就是不折不扣的“贝多芬”,知识点比较多,内容也很多。如果自己个人复习的话,第一花费时间比较多,第二很容易抓不到重点,所以这里小编建议大家如果不是“特别情况”,建议大家还是选择上网课,网校都会选择一些在这方面出色的老师来指导大家,而且网课会根据不同的时期推出不同的课程,以提高大家的准备效率。这方面的网校很多,建议大家选择一个就可以了,跟着一个老师就行了,例如肖秀荣或者石磊或者郭继成老师等等,平时再买些政治参考资料来看,平日里多看多记而且注意要复习。复习时间因为小编是理科生,政治不算太好,所以我从7月份就报了一个网校,在暑假里先是对政治有一个大体的了解,在9月份大纲出来以后,针对新大纲上网校的政治课。掌握答题技巧,政治这门课可以拿下的!
最后就是建议大家买肖秀荣老师的《冲刺八套卷》以及《终极预测4套卷》,基本2017考研试卷的许多题都可以在这两本预测试卷中找到答案,所以大家好好做吧!同时学一些答题技巧,相信你们政治这门课是可以拿下的!
英语:
对于法语学硕来讲,广外二外英语难度中等,难度大概就在四六级的水平,所以大家不用太过于担心,我建议大家就可以用准备英语6级的方法来准备二外英语,平时多注意单词的积累还有就是语法,因为广外有选择题,里面会有一些选词填空以及语法的题目,不过个人感觉不会太难,大家可以在做六级题目以外做一些类似的题目。只要英语过了6级的人大家就不必太过于担心。推荐一本语法类的书:《英语语法讲座与测试 》上面的语法点讲得比较仔细,关键是还有改错题!!完美对应广外的英语题。

法语水平测试:
大头终于来了,广外有两门专业课,这就是其中一个。那么如何复习这门功课呢?这里面涉及到多个部分,首先就是必须要扎实的法语基础,那么说到这点,北外法语1-4和上外5-6是绝对要看的,这里呢说一下重点可以在北外3-4册,上外5-6可以看一些例如课文,课后的万精油以及单词。语法这方面还是要打牢基础,推荐买一本《现代法语语法》。文学文化这方面推荐《文学大手笔》和《法国生活适应指南:阅读理解》以及《法国文化渐进》,平时也要多注意法国的一些重要节日或者人物,还有广外的文学个人比较注重19-20世纪,所以可以在这里多看点(然而小编还没复习到这里...)。最后阅读的话推荐一本《法国文化名篇选读》,要注意的是广外的阅读题是主观题,所以要注意平日里句子表达,还有可以找一些DALF的阅读题来做,上面也会有一些主观题。总之面对这种考试就要准备的面面俱到,广外的题总体来讲不会太偏或者太难,所以大家就放心做吧!

法语翻译与写作:
这是最后一门考试,我个人觉得也是最轻松的一门考试。为什么这么说呢?因为考试时间有3个小时,而这套卷子只有三道题目:作文,法译汉,汉译法。同学们有充足的时间去思考去润色文章。那么首先作为作文,那么我们大家要注意新闻了,因为广外会在某些题目中间体现一些热门新闻,今年的新闻就体现到了作文上面,今年作文是要让我们写关于二胎的看法,幸运的是我们老师已经让我们写过二胎的文章了,所以对此有所准备,写起来也还好。大家注意广外的作文是要求400字,所以大家平日里也要稍微写写。不然到时候写不出来这么多字就囧了。

汉译法以前都说是心灵鸡汤文,我也一直准备的是鸡汤文,结果......果然不是鸡汤......今年广外考的是致谢词,所以这也要求我们在准备翻译的时候还是要面面俱到,因为《法语心灵鸡汤》文章有限,所以老师的选材也有限,所以现在还多看一些资料或者翻译书籍例如《法语二级笔译实务》还有就是看些新闻,因为这里面也可能会出现时事政治。
法译汉16年是政治,17年是故事,所以和汉译法复习差不多,广涉猎一定没错。
写在最后:
小编觉得考研就如高考一样,是人生中一阶段,不管考上还是没考上,只要自己为此努力过,为此奋斗过我觉得就足以,大家把心态放好,我觉得录取就是水到渠成的事情了。最后,希望大家都能被自己所期望的大学所录取!!!

本内容为沪江法语Riche木头羊原创,转载请注明出处。