2018屠屠考研英语长难句 一日一句(39)

 作者:屠屠老师  来源:考研VIP  阅读:377  评论:0

每日一句:

The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficiency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.

【分析】

the change是主语,and并列两个谓语动词met和prevented,the technical requirements of the new age是met的宾语,by引导状语,the decline in efficiency是prevented的宾语,that引导定语从句。

【词汇】

engage 从事;引入或吸引

meet the requirements of the new age满足新时代的要求

spoil 损坏 [spare the rod, spoil the child.棍棒底下出孝子。]

energetic 充满活力的

【译文】这种变化通过引入许多的专业因素从而适应了这个新时代的技术要求,并且这种变化阻止了效率的降低。这种效率的降低在精力充沛的创业者之后的第二代和第三代人的时候,经常会毁掉那些家族公司的财富。

点击查看2018考研,阅读更多相关文章!

标签: 2018考研 考研信息 考试热门 

2018考研号角已经吹响,考生们需要保持平和的心态去对待每一个复习阶段。下面分享2018屠屠考研英语长难句一日一句,帮助大家轻松搞定长难句。 http://i1.w.hjfile.cn/topic/kaoyanyizu8572.jpg
2017-04-08 : Smile
10
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的考研文章

考研专题集

想看更多与考研相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解考研的方方面面。
评论: